El Fascinante Facsímil
Papiro de Ani. Libro de los Muertos
Descubre la magia de la sabiduría ancestral egipcia
El texto funerario más antiguo de la historia
Una visión profunda de las creencias religiosas y espirituales del Antiguo Egipto, a través de una reproducción limitada para coleccionistas.
El Libro de los Muertos es un detallado manual que guía el «ka» del difunto a través de la Duat, la dimensión espiritual egipcia, con el fin de superar los peligros del camino hacia el Juicio de Osiris, este libro es una clave esencial para alcanzar la vida eterna en el Más Allá.
Con su rica historia y profundo simbolismo, sigue siendo un objeto de asombro para todos los apasionados de esta cultura.
Una obra maestra ancestral
El Papiro de Ani es un tesoro histórico sin igual. Perteneció a Ani, un escriba de alto rango, la mano derecha del faraón, cuyo lugar de descanso final se encuentra en Tebas, Egipto.
La creación de este Libro de los Muertos no solo evidencia su prominencia social, sino subraya su influencia en la selección y supervisión de los artistas. Con su extensa longitud y detallada ornamentación, no solo era un testimonio de su vida y estatus, sino también un símbolo tangible de su riqueza.
Destaca por albergar la «Oración del Ciego», la cual guarda notables similitudes con el Padre Nuestro.
Un encanto milenario: por primera vez, el genuino papiro del Nilo al alcance de tus manos
Casi un centenar de expertos para realizar esta edición
Es la oportunidad de disfrutar del texto en su forma original, tal como fue concebido hace más de 3.000 años: en papiro, cosechado a lo largo del majestuoso Nilo y meticulosamente preparado en las tierras ancestrales de Egipto.
Un equipo extenso de especialistas ha dedicado su talento y pasión a este proyecto, trabajando incansablemente para completar la edición, fotografiar, reproducir, imprimir, ilustrar y montar cada ejemplar a mano.
El papiro auténtico, la base de la fidelidad de este facsímil
Lo más desafiante fue obtener, gestionar, importar y tratar el papiro natural. Las tiras de tallo de planta se remojan y prensan en Egipto para conseguir una superficie lisa y duradera.
Así, garantizamos una reproducción impecable gracias a este material sostenible y ecológico, y a la vez, altamente resistente.
Tras un viaje de más de 3.500 km, llega a nuestro atelier en Bilbao, donde eliminamos el exceso de fibra para asegurar una calidad de impresión superior.
Hasta ahora, nadie había sido capaz de recrear con precisión el original
La tecnología no llegaba a lograr capturar con precisión sus colores y texturas.
Con cámaras de la más alta resolución, alcanzamos una calidad inimaginable hace una década, muestran cada detalle, incluyendo los desgarros, para ofrecer una reproducción impecable.
Nuestro equipo analizó la composición, estructura, colores y textura de este papiro y descubrimos que usaban pigmentos naturales como el blanco de cal, azul de lapislázuli, rojo de arcillas y verde de pigmentos vegetales. Para recrear la textura y densidad de estos pigmentos, desarrollamos una técnica específica que garantiza una apariencia vibrante y auténtica.
Una auténtica obra maestra a tu alcance
Utilizamos tecnología de precisión avanzada para reproducir cada rasgadura y desperfecto causado por el paso del tiempo, incluyendo manchas de humedad, con exactitud milimétrica. Nuestro objetivo es crear un facsímil de una fidelidad extraordinaria al original.
Más de 3 años de investigación, trabajo y esfuerzo
Realizamos numerosas pruebas y múltiples viajes al Museo Británico para capturar con precisión el original, conservado bajo estrictas medidas de seguridad.
Cada visita fue esencial para lograr una reproducción perfecta, honrando la historia en cada detalle.
Importamos 72.000 hojas de papiro de Egipto, seleccionadas para garantizar la máxima calidad.
Una presentacion lujosa a la altura del tesoro que contiene
Se presenta en un lujoso cofre de madera con una decoración de escarabajo dorado en la tapa, evocando la forma de un sarcófago.
La estructura funciona como un soporte para una óptima visualización y está diseñada para ser completamente plana, previniendo la entrada de humedad. Su objetivo es albergar la obra y facilitar pasar las páginas con comodidad.
Todos los misterios ocultos en nuestro libro de estudio
Para enriquecer aún más esta experiencia, te entregamos este libro que incluye un prólogo del eminente egiptólogo Zahi Hawass y una introducción por Nacho Ares, reconocido periodista y experto en egiptología, así como la traducción y los comentarios de los textos que realizó Wallis Bugde.
Es un viaje por la interpretación y el análisis profundo del Papiro de Ani. Cada comentario proporciona una comprensión completa y rica de la obra.
Edición limitada, numerada y certificada ante notario
El facsímil se compone de 37 secciones individuales, cada una midiendo aproximadamente 60 x 40 cm. Estas dimensiones permiten apreciar los minuciosos detalles y la majestuosidad del diseño original, ofreciendo una experiencia visual impresionante.
El original data de aproximadamente 1250 a.C., durante el periodo del Nuevo Reino de Egipto, una era conocida por su arte, arquitectura y avances culturales.
El texto está escrito en jeroglíficos, el sistema de escritura sagrada de los antiguos egipcios.